重新整理冼星海的《黄河大合唱》

——纪念《黄河大合唱》创作60周年学术研讨会综录

作  者:

作者简介:

原文出处:
人民音乐

内容提要:


期刊代号:J6
分类名称:音乐、舞蹈研究
复印期号:2000 年 01 期

关 键 词:

字号:

  中国文化部委托中国艺术研究院音乐研究所与中国音乐家协会6 月15—16日在北京联合召开了“纪念《黄河大合唱》创作60周年学术研讨会”。中国音乐家协会主席李焕之、副主席孙慎、分党组书记吴雁泽,文化部办公厅主任尹志良、艺教司社科处处长陈迎宪,中国艺术研究院副院长薛若琳、副书记王泽洲,1938年冼星海在武汉政治部三厅工作时的同事林路(86岁,原湖北省音协主席、武汉音乐学院院长,现湖北省文联副主席),1939年《黄河大合唱》首演的指挥者邬析零(83岁,原抗敌演剧三队音乐组长,文化部离休干部),冼星海指挥《黄河大合唱》演出时《黄河怨》的首位演唱者莎莱(76岁,原武汉市文联主席),冼星海指挥《黄河大合唱》演出时的伴奏乐队成员罗浪(79岁,1949年开国大典军乐队的总指挥、总政军乐团的首任团长),中央音乐学院教授苏夏、汪毓和、梁茂春、上海音乐学院教授陈聆群,中国艺术研究院音乐研究所研究员向延生、魏廷格,歌唱家刘秉义,哈尔滨师范大学艺术学院副院长陶亚兵,星海音乐学院教授罗小平、何平、周广平、房晓敏,桂林文化局的陆铿荣、左超英,武汉音乐学院教授田可文,首都师范大学音乐系孟维平,《黄河大合唱》词作者张光年的夫人黄叶绿、曲作者冼星海的女儿冼妮娜夫妇以及中国文化报、人民音乐、北京音乐台、音乐生活报的编辑记者等共50余人和来自哈萨克斯坦共和国的代表团(他们的长辈曾救助流落在该国的冼星海)出席了研讨会。

  研讨会由音乐研究所副所长韩宝强和向延生主持。音乐研究所所长乔建中在致词中,热烈欢迎来自各地的有关领导、音乐界前辈和专家学者赴会,并对近百年来同样以“黄河”为题材的音乐作品中,《黄河大合唱》取得巨大成功的根源进行了剖析,吴雁泽代表中国音乐家协会致词,并对《黄河大合唱》经久不衰的生命力、产生这首作品的动力与基础作了探讨。尹志良代表文化部祝贺研讨会的召开,说明这次研讨会是文化部举办的“纪念《黄河大合唱》创作60周年”系列活动之一。认为《黄河大合唱》在弘扬不朽的中华民族精神,艺术创作上把音乐艺术与时代精神完美的结合,达到了很高的境界。薛若琳、王泽洲代表中国艺术研究院祝贺研讨会取得圆满成功,指出冼星海的作品是我们民族和人民的宝贵精神财富,《黄河大合唱》对当前振奋民族精神,增强民族的凝聚力有重要的现实意义。

  与会者对《黄河大合唱》的创作、演出、传播、版本等方面进行了深入的探讨。

  《黄河大合唱》的创作

  邬析零等人介绍了《黄河大合唱》诞生的经过:1938年10月底抗敌演剧三队奔赴山西吕梁山抗日根据地时,首次乘木船渡过黄河,目睹了黄河的惊涛骇浪,聆听了激昂的黄河船夫号子。此后数月的紧张战斗岁月里,祖国雄奇的山河,万山丛中游击健儿的英姿,强烈地震撼着随三队同行的诗人光未然(时任演剧三队中共特别党支部书记)的心弦,开始酝酿写作长诗《黄河吟》。1939年初演剧三队再次渡过黄河去延安学习、汇报工作时,光未然又见到了冼星海,两人第三次的合作产物就是《黄河大合唱》(1937年在上海、1938年在武汉政治部三厅时,他们已合写有多首歌曲)。2月26日冼星海去医院探望治伤的光未然后, 光未然躺在延安和平医院的病床上,5天口述了《黄河吟》400多行的诗句(由三队队员胡志涛协助笔录)。3月11 日演剧三队举办的元宵节晚会上,光未然一气呵成地朗诵了自己的这部新作。掌声中,激动的冼星海一把将词稿抓在手里说:“我有把握把它谱好!我一定及时为你们赶出来!”此后邬析零应邀去冼星海处详尽介绍了三队渡过黄河的情景、黄河壶口瀑布的壮丽景观和吕梁山抗日根据地的战斗情况,为此冼星海特别记写了好几个邬析零学唱的黄河船夫号子的动机音型。

  根据冼星海的《创作杂记》,他是3月26日开始写作《黄河吟》, 到3月31日仅6天时间,就把总谱与合唱都写成了(包括《黄河颂》的三稿)。在这些短的时间里,冼星海就写作了这部名扬国内外的大型合唱套曲,真可谓是神来之笔。陈聆群说这除了冼星海的天资与勤奋,还要看到这之前冼星海有半个月的酝酿时间;而且在这之前冼星海创作的众多歌曲、收集的许多民歌、特别是写作《生产大合唱》,在音乐的民族语言和风格,创作大型合唱套曲等方面,都为冼星海快速创作《黄河大合唱》(冼星海4月9日日记里,才首次出现了这个曲名)积累了经验,作了准备。

  《黄河大合唱》的演出

  在冼星海的帮助、辅导下, 作为演剧三队离开延安的告别节目, 1939年4月13日晚《黄河大合唱》由抗敌演剧三队的30 余人首次演出于延安的陕北公学礼堂(鲁艺音乐系的部分师生参加乐队伴奏)——指挥邬析零,男女独唱是田冲、蒋旨暇,对唱是史鉴、刘晨喧,串连“说白”的是胡丹佛,《黄河之水天上来》由光未然亲自吟诵(由李鹰航弹奏三弦伴奏)。经冼星海再次指导后,4月16 日三队在延安第二次演出了《黄河大合唱》。

  为筹备纪念鲁迅艺术文学院成立一周年,由鲁艺各系师生60余人组成的合唱团(后人数陆续增多),4月25 日起由冼星海指挥排练《黄河大合唱》,5月11日晚“鲁艺一周年纪念第一次音乐晚会”上, 冼星海指挥100余人的鲁艺合唱团,在20余人的中西混合乐队伴奏下, 成功地演唱了《黄河大合唱》(男女声独唱是陈地、莎莱)。唱完时,出席观看的毛主席等人都跳起来热烈鼓掌,很感动地连说了几声“好”。12日晚又演给党校及马列学院看,得到延安各界的好评。此后延安遇到重大的晚会,如欢迎周副主席、朱总司令、邓宝珊将军、茅盾以及蒙古代表、国民政府的调查团、慰劳队等,都是以演唱《黄河大合唱》作为中心(女声独唱改为唐荣枚)。1940年2月16日欢迎西北摄影团时, 演出人数曾经多达500名。当年5月冼星海离开延安去苏联后,由李焕之继续指挥鲁艺合唱团演唱《黄河大合唱》。

相关文章: