“最”义级层的多个体涵量

作 者:

作者简介:
邢福义 华中师范大学语言学系 430079

原文出处:
中国语文

内容提要:

程度副词“最”是现代汉语里使用频率很高的一个词。一般以为,凡是称之为“最”的事物只能有一个,而且理所当然地总是位居第一。事实并非如此。“最X”形成一个“最”义级层。“最”义级层的涵量, 对于所涵容的事物来说,不仅可以是单个体的,还可以是多个体的。本文首先从不同侧面对“最”义级层做综合性的考察,然后分别描述“最”义级层的多个体数量标示式、多个体并列标示式和多个体隐性总括式。文章末尾,讲几点总的认识。


期刊代号:H1
分类名称:语言文字学
复印期号:2000 年 06 期

关 键 词:

字号:

      ○ 引言

      0.1程度副词“最”, 《现代汉语词典》的解释是:“表示某种属性超过所有同类的人或事物(‘我国是世界上人口最多的国家’)。”《现代汉语八百词》的解释是:“表示极端,胜过其余。”这两部权威性辞书,讲的是“最”字的最基本含义。

      0.2按照字面意义进行推论,“最X”的事物只能是位居第一的一个事物。正因如此,有些语文老师常常把学生作文中出现的“最……之一”判为病句。还有这么个小故事:1997年,吕叔湘先生还健在。当年,《语文建设》第4期发表笔者所写短文《从吕先生不讲过头话说起》, 短文开头有这样的话:“吕叔湘先生是我国语言学界的一代宗师。……在我的心目中,宗师是治学和为人都达到了最高境界并且深刻地影响着整个学术界的人,而吕先生正是这样的人。”文章发表不久,一位先生来信批评说:你的文章就讲了过头话。怎么能用“最”字呢?诸如此类的事例表明,“最”字很值得讨论。

      0.3“最X”形成一个“最”义级层。“最”义级层的涵量,对于所涵容的事物来说,并非僵固不变:可以是单个体的,也可以是多个体的。本文就“最”义级层的多个体涵量问题进行专题探讨。全文包括四个部分:一、“最”义级层面面观;二、多个体数量标示式;三、多个体并列标示式;四、多个体隐性总括式。文章末尾有个结束语。

      一 “最”义级层面面观

      1.0观察“最”义级层的方方面面,是阐述其多个体涵量的基垫。

      1.1“最X”的客观性表述

      “最X”有时是客观性表述。这是一种尊重客观事实的、 讲求科学性的数字式认定。其表述的客观性,首先表现为计量测定性,其次表现为定较抉择性。

      先说计量测定性。人们常说“世界之最”,或者指人口最多,或者指面积最大,或者指什么山最高,或者指什么河最长,总而言之,是指世界上某一方面排序第一的事物。而这“第一”,是可以通过计量来测定的。各种大小不同的范围里,都存在这种“最”。比如:

      (1)一个作家使用多少个词,据统计, 用词最多的是英国作家莎士比亚,总数近12000个。(初中《语文》第六册)

      再说定较抉择性。在社会性活动中,人们根据某种标准或条件,通过评比对确定的对象作出抉择,确认其“最”。这种“最”一旦被确认,便成为客观事实。这是体育、电影电视等领域很常见的现象。就用词而言,一般只限于“最佳”二字。例如:

      (2)潘虹……曾获“小百花奖”最佳女主角、优秀女主角奖, ……(《中国人民政治协商会议第八届全国委员会委员名录》)

      凡是客观性的“最”,都可以证实,可以辨伪,可以经过检测改变结论。如:

      (3)从前有人说天都最高,……据说最近实测,光明顶最高。 (高中《语文》第二册)

      1.2“最X”的主观性表述

      “最X”有时是主观性表述。这是一种来自主观心态的表述, 属于情绪性的认定。其准确性的追求,是感情的真实,而不是计量的真实。比如:

      (4)她留给琼斯的那封信,至今她倒背如流, 那是世界上最绝望的信。(陈染《无处告别》)

      这种主观性的“最”,不能证伪,不要死抠字眼。季羡林《牛棚杂忆》封面上有这样的文字:

      (5 )这是一本用血换来的/和泪写成的文字/这是一代宗师留给后代的/最佳礼品这里的“最佳”,跟评比出来的“最佳女主角”之类,不应混为一谈。

      在纯属私人交际的场合,比方在情人或好朋友之间,这种主观性的“最”用得更为随意:

      (6)你简直是天底下最笨的傻瓜。(于晴《红苹果之恋》)

      (7)苏小姐脸红,骂她:“你这人最坏!”(钱钟书《围城》)

      1.3“最X”的主客观表述同X的语词性质

      “最X”中,就X的性质而言,有三类:一为形容词,二为动词性词语,三为方位名词。

      “最+形容词”,这是最常使用的形式。如果其中的形容词具有可以计量的意义,这一形式通常是客观性表述,比如“最宽、最古老”;反之,如果其中的形容词表示不可计量或难以计量的意义,这一形式通常是主观性表述,比如“最狠毒、最老实”。再比较:

      (8)九龙瀑曲折而下,共九截,第二截最长。 (高中《语文》第二册)

      (9)孙玉华呢,最正统,正好让她去做许阳的工作。 (白帆《寂寞的太太们》)“最长”是客观性表述,“最正统”是主观性表述。

      “最+动词性词语”,这是有时使用的形式。由于动词性词语表示难以计量的行为或状态,这一形式通常用于主观性表述。比如:

      (10)转学一门自己并不擅长的专业,是她最不愿意做的事,……(白帆《寂寞的太太们》)

      “最+方位名词”,这也是有时使用的形式。由于方位可以测定,因而这一形式通常用于客观性表述。例如:

      (11)这位文人的墓,座落在坟地的最东边。(余秋雨《文化苦旅》)

      1.4“最X”的级度位次

      孤立地看语义,“最X”处于极度级层,但是, 从程度副词所形成的级度序列看,“最X”级度位次的高低却不能一概而论。

      一方面,就通常情况而论,“最X”强调达到“极度”, 是“程度最高”。正因如此,有人排列程度副词,顺序是:稍微—比较—相当—很—极—最。也正因如此,在主观性表述里,为了强调“最”之不可超越,有人采用了“最……不过”或“最……没有”的形式。如:

相关文章: