一 1.1山西方言指山西境内的晋语和山西南部的中原官话, 以及山西东北角的冀鲁官话,共有101个方言点,其中属于晋语的有76个点, 属于中原官话的有24个点,属于冀鲁官话的1个点。 1.2根据广韵音系,古韵摄分为16个摄, 只有合口的有遇通两个摄,其余14个摄都有开口韵。这14个摄可分为两类:第一类包括果假蟹效咸山宕江曾梗10个摄,第二类包括止流深臻4个摄。第一类中, 果摄有一三等,假摄有二三等,本文把果假合起来看作有一二三等;宕江两摄合起来看作有一二三等;曾梗合起来看作有一二三四等。这样,第一类韵母就大体上包括一二三四等。第二类韵母只包括一三等,没有二四等。我们只讨论第一类韵母的开口韵,先看一看北京话的情况。
从表一看出:北京话果假、蟹摄帮组、 咸山入声见系和曾梗入声非见系一二等韵母不同。在一二等不同的情况下,三四等韵母和一等相同。下文韵母表例字同此表,不再一一列出。 1.3韵母等的不同,指的是等之间主要元音不同,比如, 北京话的咸山入声见系,一等读
。山西方言中,一二等不同,三四等和一等主要元音相同(蟹摄、曾梗摄舒声字除外)。比如太谷,见表二:
由于山西方言韵母等的不同只表现在一二等, 所以我们下文列韵母表的时候,一般只列一二等的韵母(岚县除外)。 从韵类方面看,果假分一二等,宕江基本上不分一二等,其他摄分一二等的情况不尽相同。一般说来,效摄、咸山摄一二等的不同只体现在见系字,所以我们在说效摄、咸山摄分一二等的时候,只指见系字,不在每一处标明。蟹摄和曾梗摄的情况随文说明。 1.4山西方言中,古韵类合并的情况是:咸山合并, 深臻曾梗通合并,宕江合并;入声韵类又进一步合并,有些点宕江和咸山合并,如大同,有些点宕江和深臻曾梗通合并,如长治。参看2.3表五B大同的韵母表,2.4表六长治的韵母表。 1.5山西晋语指山西境内有入声的方言。一般说来, 山西晋语中咸山宕江曾梗6个摄的舒声字有文白读;山西南部的中原官话, 果假深臻宕江曾梗8个摄有文白读。所谓文白读,有三层含义:第一, 文白读是系统的、有规律的语音现象,比如太原话的梗摄三四等字,“病井影蝇”等字都有文白两读,文读音都是
,白读音都是[i];第二, 文白读也是词汇现象。文白读的读音都是口语词中用到的,是一个字在不同词语环境中的不同读音,比如太原话,“甑”在“甑子[,瓦制炊具,有孔,用来蒸食物]”中读
;第三,文读音和北方官话相同,白读音自成系统。我们在讨论山西方言韵母一二等的区别时,采用的是白读音系统,因为白读音系统保留了较早的历史面貌,可以比较明显地看出山西方言韵母等的区别。文中音标下划横杠“—”的,表示该音为白读音。 1.6山西方言中,各点的音值不尽相同,我们用音位的方法归纳,通常[a]包括
二 山西方言韵母一二等的不同,有以下六种类型: 2.1岚县型。以岚县为例。
岚县型果假、蟹、咸山、曾梗7个摄,一二等韵母都不同,一等的主要元音是
,二等是[a],三四等和一等相同。效摄一二等相同, 与三四等不同。咸山、宕江、曾梗6个摄舒声韵和入声韵对应比较整齐,咸山为
这种类型只有岚县一个点,位于吕梁山的北部。 2.2孝义型。以孝义、祁县、兴县为例。