中国古代常平仓思想:美国1930年代的一场争论

作 者:

作者简介:
李超民(1963-),河南偃师人,上海财经大学经济学院博士研究生。上海财经大学 经济学院,上海200083

原文出处:
上海财经大学学报

内容提要:

1930年代,针对中国古代常平仓思想的现代意义,当时美国农业界曾经展开了激烈的争论。一派以华莱士为代表,积极主张把古代常平仓制度纳入1938年农业调整法,最终得到拥护并成为立法;另一派以Boyle和Davis为主,主张自由放任,反对建立常平仓;金融专家Graham则以常平仓思想为指导,设计了所谓“现代常平仓”制度。通过这场争论使美国人认识了中国古代思想的伟大意义,常平仓思想还奠定了美国当代农业立法的框架。


期刊代号:F7
分类名称:经济史
复印期号:2000 年 06 期

字号:

      中图分类号:F092.2 文献标识码:A 文章编号:1009-0150(2000)03-0013-08

      1944年,中国正在进行艰苦的抗日战争,美国副总统亨利·A·华莱士代表美国政府和罗斯福总统访问了中国。(沁青,1944;Blum,1973)他在外交活动外,考察了中国大后方的农业。对此国统区的各个主要媒体都作了详尽的报道,(《解放日报》,《中央日报》,1944)围绕华莱士访华,还迅速出版了一些华莱士的生平、华莱士在中国的言论集等。(唯明,1944;邹秉文,1944等)还陆续有研究华莱士的论著出版。(沈文辅,1945;小鱼1947)

      一、稳定价格和保护消费者:华莱士的常平仓

      华莱士访问期间发表了许多演讲,更让中国人民感到自豪的是,他不止一次提到他的常平仓思想得自中国,而这与他所受到中国思想的影响是分不开的。(Chen,1911;King,1911)他说,“我任农业部长后,不久就请求国会在美立法中加入中国农政的古法,即‘常平仓’的办法。这个常平仓的名字,我是得自陈焕章所著的‘孔子与其学派的经济原则’。”(唯明,1944)他还曾说过,1934年他“产生了常平仓思想”,“常平仓能够使农民所丰收年的剩余粮食用于灾年使用”。他在“就任农业部长前多次研究过这个思想,却只能自己一人高兴,无法为美国人民使它付诸实践。”(Wallace,1935-05-16,8)以后他就“在不同的场合提出了所谓‘常平仓’制度”。“1930年代在执行农业计划时,我们总意识到在农场只能找到问题的一半。”农民的生计“依赖于消费者的购买力”,为了解决“丰裕中的短缺”悖伦,“在1938年农业调整法中开始实行常平仓计划,以保证无论丰收或者受灾都能提供充足的粮食供应。”(Wallace,1961,23,26,29)

      1920年5月美国农产品的“价格底线已经跌到原来的三分之一”,自此美国农业萧条开始,实际上这正是20世纪30年代大萧条的预演。(注:有关大萧条的起因分析可参见Temin(1976,149),哈伯勒(1988,19~27,186~7)。)当时,华莱士父子曾经竭力支持解决农业萧条的McNary-Haugen法案。该法案提出以高于市场价收购过剩农产品向国外抛售,并利用高关税阻挡消费品进口,这种损人利己之举只能使外国联合抵制美国农产品。华莱士还发现,自愿限制农产品生产行不通,这正是他20世纪20年代鼓吹自愿限制农业产量失败,转而开始强调国家干预是必要的,这是政府对农民应尽的帮助义务的原因。(Kirkendall,1988)

      20世纪30年代,华莱士思考最多的就是如何解决美国农业过剩问题,稳定农业价格,同时保护消费者,(注:Davis(1938,12),另参见Graham(1937,179~188)。)常平仓既是保护农民,又保护消费者的最好办法。1934年11月20日他说,“数年来我一直对常平仓思想很感兴趣,”与“古代中国的儒家思想”一样,稳定价格保护农场主和消费者,“这是常平仓的目的”。(Wallace,1944,87)而在美国历史上是没有常平仓思想和制度的。(Kane,1981)

      1938年3月7日华莱士(Mc Govern,1967)指出,常平仓特点是,“建立和保证每年有充裕的粮食供应,并为牲畜提供充足的饲料。正是在这一点上,我是说,在准备更大的粮食和饲料储备带来的互惠上,明确保证农民的利益,也明确保障城市人民的利益。”Earl C.Smith也说,建立常平仓将为消费者按“公平价格”提供充足的食物供给;使价格稳定,达到“常平”,稳定国民经济。具体来说,实现按“公平价格”“正常”供应农产品,农民实现“收入平价”,“把价格水平有效地控制在公平价格的上下10%之内波动。”(注:在1936年5月美国国会众议院作证时提供的新农业法草案证言。转引自Davis,1938,10,注6。)

      华莱士(1934)十分痛恨经济人,他说,我们决不只是经济人,“经济人”无视规范人的行为的价值观,只用金元来衡量人的价值。要反对“自由放任”原则。农业调整法虽不完善,却是必要的,目的是为了使美国人民享受到共同丰裕。

      他指出,美国经济的未来是民主化,建设经济民主需要富有精神的人。人是建立经济民主的首要因素,经济规律要为人民服务。必须挖掘人的潜力,共同战胜困难。经济工程师和社会工程师的勤奋与人类追求社会公正之心,是建立新型社会机制的先决条件。新政是建立新型社会机制的手段,实行经济民主需要一代人共同努力。

      华莱士反对“经济人”哲学,为提出建立美国平仓制度作了最好说明。而在华莱士提出建立常平仓之后,引发了对常平仓的争论,在1937年前后达到高潮,以华莱士为代表的众多支持者强调政府干预的必然性。他(Wallace,1935-05-16,6)指出,人们已经认识到常平仓思想的重要性。“上个星期天,在辩论这个思想时,有如下陈述‘未来所有的农业部长的一个素质就是必须发誓坚持Jacob和Rachel之子约瑟的农业计划’”。这场争论使美国人民认识了常平仓的本质和重大意义,为建立常平仓立法铺平了道路。

相关文章: