零、引言 0.1 “在+Np+Vp”句式引起过语法学界很多学者的注意。 朱德熙1978年《“在黑板上写字”及其相关句式》一文发表，引起了一场围绕这一句式的讨论。朱先生本人后来也对文章中某些观点进行了新的修正，于1981年再一次发表这篇文章。朱先生的这篇论文和其他有关文章，如施关淦《关于“在+Np+V+N”句式的分化问题》（《语文研究》1981年2期）、王还《再说说“在”》（《语言教学与研究》1980年3期）、邵敬敏《关于“在黑板上写字”句式分化和变换分析的若干问题》（《语言教学与研究》1982年3期）等，都运用了变换分析的方法， 揭示出了与“在黑板上写字”形式相同而意义不同的句式之间的关系。 朱德熙先生认为，“在黑板上写字”有如下的变换式： 在黑板上写字─→字写在黑板上─→黑板上写着字（呢）而与这三个句式形式相同的，如： 在汽车上看书／箭射在靶子上／屋里开着会（呢）在意义上却是有差异的。通过变换式的推导，找出形式相同而语义内容不同的句式的分化方式，从而进一步找出构成这些句式中的动词的次范畴的分类。 0.2 然而，八十年代初对“在+Np+Vp ”句式的研究以及讨论的重点，并未放在对这个句式本身特点的探讨上，而是试图以对某一句式的具体分析作为突破口，使汉语语法研究在方法上有所改进。所以，朱先生与其他学者的文章的发表，理论上的贡献在于，从方法论上为如何运用变换分析的方法来揭示汉语的歧义现象作出了探索。由于研究的重点在于变换方法的运用，所以对“在+Np+Vp”这一句式的认识还是不充分的，许多特点在那些文章中并未作出较为透彻的揭示。 0.3 本文将从空间系统出发，讨论“在+Np+Vp”句式。 本文着重讨论以下几个问题：（1）“在”字句是反映静态位置的一种句式；（2）状态“在”字句的语义特点；（3）状态“在”字句的句法特点；（4）状态“在”字句的语用特点。最后，在上述讨论的基础上， 归纳出状态“在”字句在位置系统中所表现出来的句式义。 一、“在”字句是反映静态位置的一种句式 1.1 范继淹对“在+Np+Vp”的研究 “在黑板上写字”及其相关句式的讨论过程中，产生出来的一些问题引起了许多学者的重视，对这种句式特点的发掘，成为语法研究中的一个较为敏感的课题，十多年来这种研究一直没有间断过，这方面的论文已经发表了很多。但是，从将“在+Np+Vp”句式纳入空间位置系统中加以讨论这一点看，对我们最有启发的是范继淹先生1982年发表在《语言研究》上的论文《论介词短语“在+处所”》一文。（注：见范继淹（1982）：论介词短语“在+处所”，《语言研究》第1期。 ）范继淹的文章对介词短语“在+处所”参与的句式，也包括以前讨论过的“在黑板上写字”这样的句式，从句法形式和语义内容两方面入手，作出了全面且详细的分析，将这种句式又分化出“Pp+Np+Vp”、“Np+Pp+Vp”、“Vp+Pp+Np”三种具体的句式，对具体的句式进行了描写，作出了解释。 范继淹的文章对从空间位置系统角度出发研究“在”字句是很有启发作用的：首先，他把这种句式限制在表达处所的范围内进行讨论，从而确定了这种句式在空间位置系统中的地位；其次，论文中的一些结论，是从两千七百多条实例中归纳和分析出来的，具有很强的解释力，这就可以使后人在研究这一问题时有不少地方能径取定论，少走许多弯路。 1.2 “在”字句在空间位置系统中的地位 在空间位置系统中，“在”字句是反映静态位置的一种句式，属于位置句，原因如下。 （1）范继淹所归纳的“Pp+Np+Vp”句式， 表示事件发生的处所，这和我们以前讨论过的“墙上一幅画挂着呢”、“床上一个人躺着呢”一类句式相仿，所表示的意义大致相同。（注：参见齐沪扬《位置句中动词的配价研究》、《表示静态位置的“着”字句的语义和语用分析》二文。）“墙上一幅画挂着呢”、“床上一个人躺着呢”一类句式的句首处所词前都能加上介词“在”字，都属于位置句；反过来说，句首处所词前不能加上介词“在”字的，如： 前面一个人走来了 —→*在前面一个人走来了 车厢上不少乘客涌了下来 —→*在车厢上不少乘客涌了下来 都属于位移句。（注：参见齐沪扬《位移句中VP的方向价研究》一文。）可见，“Pp+Np+Vp”句式应属于位置句。 （2）范继淹所说的“Np+Pp+Vp”、“Vp+Pp+Np”句式， 亦即“在黑板上写字”、“字写在黑板上”这样的句式是否也算成位置句呢？我们认为应该看成表示静态位置的句式，我们的理由有以下几点。 Ⅰ.空间位置的确定要考虑时空一致性的特点。 空间运动总是伴随着时间运动进行的。虽然空间中的位置移动所参照的是空间中的某一参照物，而时间中的位置移动所参照的是时间中的某一参照物，二者是不同的。但这两种位移的主体是同一物体，对于同一物体来说，空间位移和时间位移是互相关联的。 上面的论述不仅仅是一种理论上的假设，我们用具体的句子进行表达时，也能证明上述论述是成立的。例如： 小王从学校回来。 在黑板上写字。 前一句中的“小王”，空间的位移是以说话人说话时的处所作为参考位置，“学校”到“说话人说话时的处所”这一段距离就是空间位移的轨迹；而时间上的位移是以“小王”开始“走”作为参考位置，从“学校”到“说话人说话时的处所”所花费的时间是时间位移的轨迹。“小王”在进行空间位移的同时，也在进行时间位移。“在黑板上写字”这一句中的“字”，在空间位移中是相对静止的，对参照位置“黑板”来说，“字”始终存在于“黑板”上，但在时间位移上，“字”有“开始写”到“写出来”的过程，动作的过程必须经过时间的流逝。可见，对于“字”这个事物来说，空间位移和时间位移也是互相关联的。
