汉藏语系上古音歌侯幽宵四部同源字考

      1.上古音歌部

      1.1[婆]字，柯氏书第114页。

      称老年妇女为“婆”，大约开始于汉魏间。《说文·女部：“媻，奢也。从女般声。”“奢”是“大”的意思。徐铉说：“今俗作‘婆’，非是，薄波切。”《集韵·戈韵》：“媻，婆，蒲波切。《说文》：‘奢也，一曰老女称’（按：《韵会》引《说文》也这样说）。或从波。”

      

      

      

      

      

      

      

      

      以上就上古音歌侯幽宵四部举出19例，都是一些基本词，包括人的称谓3例：婆婆、舅舅、朋友；人体部分3例：头、口、乳房；自然事物6例：沙、石头、盐、雾、鸠、猫头鹰；数词1例：九；交通工具2例：船、木排，日常行为4例：居住、呼喊、舀（水）、煎炒。从这些基本词的对应可以看出汉、藏缅、侗台、苗瑶各语之间的同源关系。