国家如何认知域外人权义务 ——基于普遍定期审议的视角 莫妮卡·赫佩尔 著 / 李娟 石慧/译 各国似乎对域外人权义务持一种相对平衡的观点,它们不愿承认积极的人权义务,但却认可,在一国行为已经或可能影响外国公民享有人权的情况下,即使这些外国公民居住在该国控制的领土范围以外,也会产生域外义务。“国际人权法中的悖论”似乎正日益得到化解。这并不意味着各国将停止侵犯其域外外国公民的人权,也不意味着没有任何国家会试图挑战人权学说的扩张。但是,这确实意味着如果一国不承认域外外国公民的权利,它们势必将面临更强烈的批评。这还意味着各国必须根据人权标准的扩张来证明其行为的正当性,反之,若退回人权义务的纵向概念将削弱其说服力。作者单位:莫妮卡·赫佩尔,班贝克大学 译者单位:李娟,西南政法大学人权研究院;石慧,青岛大学法学院 摘自《人权研究》(京),2021.4.107~124