近年来,在不少侦探作家的心中躁动着一个强烈的愿望:这就是如何使我国侦探小说尽快地走向世界。作家们萌生这个愿望并不是偶然的。一方面考虑到我国是个文化大国,有着悠久深厚的文化传统,为侦探小说的创作提供了很好的先天条件;另一方面考虑到我国正处在社会大变革时代,变革愈深入,斗争愈激烈。在激烈的犯罪与反犯罪斗争中,广大刑侦人员建立了卓异的功勋。又为侦探小说的后天的成长提供了丰厚的现实土壤。如果创造不出世界性的作品,不免有愧对祖国、愧对时代、愧对文化传统之感。但是,如何使我国侦探小说走向世界呢?人们就莫衷一是了。这里我们谈几点看法,算是抛砖引玉吧! 一 大力提高侦探小说的艺术品位 大力提高侦探小说的艺术品位,是侦探小说走向世界的首要问题。在不少人的心目中,侦探小说是以稀奇古怪的侦破故事抓人,没有什么文学性,是低层次的文学作品。这种审美心理也影响到部分作者。他们只注意搜奇猎异,再就是增加一些低级趣味,文学的品位越来越低。国内不少有鉴赏能力的读者尚且嗤之以鼻,又怎么能受到国际的青睐呢?所以,我们认为侦探小说要走向世界,还要从提高文学品位这个最基本也是最主要的问题出发。 侦探小说从本质属性说,究竟是高品位的文学,还是低品位的文学?如何为它定位?都不是主观随意确定的,而要从不同品类文学的比较中,依据文学历史的史实,做出客观的实事求是的分析判断。 众所周知,在每个民族发展历程中,都有一些优秀的文学名著标志着这个民族文学的最高成就。而在为数不少的名著中,都是把侦探小说的情节、细节和场面溶入到作品中,成为整部作品的有机组成部分;还有的甚至以侦破故事为基点、为枢纽建构作品。这里,我们首先剖析一下《水浒》这部作品。《水浒》写了不少案件,如“豹子头误入白虎堂”、“淫妇药鸩武大郎”、“宋江怒杀阎婆惜”、“浔阳楼宋江吟反诗”、“解珍解宝双越狱,孙立孙新大劫牢”、“插翅虎枷打白秀英”、“李逵打死殷天锡”等等。这些案件在作品中起着很重要的作用。如“淫妇药鸩武大郎”,从第24回“王婆贪贿说风情”到第26回“供人头武二设祭”为止,共三回书。这是家喻户晓的一桩大公案。这桩公案不仅深刻揭示了富豪与平民、善良与邪恶的惊心动魄的斗争,还活灵活现地表现了武松、武大、西门庆、潘金莲、乃至王婆、何九叔、郓哥的精神风貌,思想性和艺术性达到了高度的统一,为《水浒》生色不少。又如“宋江怒杀阎婆惜”和“浔阳楼宋江吟反诗”都是写宋江的公案。阎婆惜发现了宋江和梁山首领来往的密信,要挟他,宋江无可奈何,便将阎婆惜杀了。官府派人捉拿宋江,当差朱仝放了他,让他逃往外地。半年后,宋江悄悄回村探望老父,不想又被官府捉住,后被发配到江州。一日,宋江带着醉意在浔阳楼题了“反诗”,朝廷处斩。行刑那天,梁山好汉化装成玩杂耍的劫了法场。以这次行动为核心,聚集了各路好汉29人,形成了“白龙庙英雄小聚义”。如果说,“智取生辰纲”形成《水浒》的第一个高潮,那么“智劫法场”则是第二个高潮。这表明,作者是以公案为线索组织情节的,又以公案为契机表现人物性质、联络各路英雄。纵观《水浒》所写的公案,我们可以得出这样的结论:公案,是《水浒》安排情节的枢纽(或称“结”和“扣”)。每桩公案都要引出一些人物,都要引发一系列矛盾冲突;而人物的性格特征正是在解决案件冲突的过程中得到展现的。一个案件了结,另一个案件又发生了,由此推动情节波浪式地向前发展。前面提到的一些重大公案,都是《水浒》中的大“结”。一部《水浒》就是由这些大“结”连结起来,辐射开去,形成错综复杂的艺术整体。 在《老残游记》这部古典名著中,我们也可看到公案在作品中的重要作用。在小说的前半部分,作者通过于家、王家和卖布的三家冤案,愤怒地抨击了清王朝末年政治的腐败,刻画了一个为了自己往上爬而不惜草菅人命的酷吏形象。老残感慨地吟了一首诗:“得失沦肌髓,因之急事功。冤埋城阙暗,血染顶珠红。处处鸺鹠雨,山山虎豹风。杀民如杀贼,太守是元戎。”小说的后半部分,又写了一个“惊天动地的案子”。这是发生在贾魏两家的一场人命案。案情极为曲折,但又不荒唐离奇。老残在侦破过程中,注意把深入调查和严密分析结合起来,最后终于侦破了此案,并救活了遇害者。整个案子串连成五回书,入木三分地刻画了刚弼这个较之前面的玉贤更加残酷更加蛮横的酷吏形象;同时也讴歌了老残解救民众苦难的精神。对这几个案件的描写,是《老残游记》最有光彩的篇章,对于时政的抨击最猛烈,思想也最深刻。这部作品如果没有这些篇章,那就逊色多了。 如果说在长篇中公案题材和一般题材常常互相渗透、互相融合、互相辉映的话,那么在短篇作品中,公案小说也是光彩灼灼,它的成就,它的影响,足以和其他作品争妍斗丽。“三言”中的《十五贯戏言成巧祸》、《勘皮靴单证二郎神》、《一文钱小隙造奇冤》等优秀作品足以和其他题材的最优秀的作品相媲美。“二拍”中的《青楼市探人踪,红花场假鬼闹》、《张员外义抚螟蛉子,包龙图智赚合同文》,《程朝奉单遇无头妇,王通判双雪不明冤》等作品,也足以和这部书中的其他优秀作品并驾齐驱。《聊斋志异》中的《胭脂》、《石清虚》、《张鸿渐》等作品,在该书中也是名列前茅的好作品。其中尤以《胭脂》最突出。这篇小说的思想水准和艺术水准都很高,可以说是蒲松龄的重要的代表作。而在文学史上的特殊地位与价值,尤为其他作品所不及。 文学史实有力地表明,我国古代探案小说的艺术品位是很高的,艺术地位也是很重要的。探案的和非探案的艺术元素或者相互渗透、相互补充、相得益彰;或者竞相开放、争妍斗丽、各放异彩。探案小说的艺术品位和其他体裁的小说达到了同样的高度。那种认为探案小说的思想格调低一格,艺术水准低一个档次的看法,是不符合历史实际的,当然也不符合探案小说的美学准则。一位伟人说过这样一句话:对天瞄准永远比对房子瞄准打得高。如果从事侦探小说创作的人自己就以为侦探小说是一种低品位的文学样式,那么就会放松乃至降低自己对艺术的追求,写出来的作品自然也就是等而下之的庸俗货色了。对于一个献身侦探小说事业的人来说,必须清醒地认识并坚定地相信侦探小说是一种高品位的文学,是一种纯洁而高雅的文学,是一种艺术境界要求很高的文学,因而需要我们全身心地投入,孜孜不倦地去探求,这样,才有可能创造出高品位的作品,从而为走向世界创造基本条件。