以下为秘书长布特罗斯·布特罗斯—加利1995年1月1日至3月31日的讲话摘要 维持和平的挑战…… 现正方兴未艾的冲突危机的恶性循环必须加以遏制。世上资源有限,我们必须最充分地利用自己目前拥有的东西。会员国必须克服精疲力竭、无动于衷或后撤的诱惑。它们必须履行对联合国的财政义务。与此同时,它们也有权要求联合国以现有的资金创造出一流的成绩。我决心使这一点成为现实。 在联合国必须掌握的所有新方法中,有一种是必要的时候必须及时撤退。如果和平与安全需要,联合国必须奋力坚持。但是它不能纵容不要和平的各方进行冲突。如果人们能认识到这一点,也就能证明严肃认真的谈判是大有裨益的。它能够加强外交活动。在冲突方兴未艾之时撤消和平行动不一定非得被认为是一种失败不可。相反,它可能成为解决问题的一种新途径。在索马里,联合国的卷入仍在延续。在安哥拉,部队已经撤出,但情况发生了变化,新的部队不久可能重返那里。 我们必须为维持和平进行分工。显然,诸多困难可能随之产生:指挥和管理的统一问题;经费问题;任务的解释问题;联合国应当不偏不倚还是实行强制的问题。所有这些问题都不是小问题,不是轻易就能找到答案的。但是我们正在逐个制定解决方案。当一个区域的行为者与联合国携手合作时,联合国的物质、财政和后勤压力就减轻。在维持和平方面进行分工是一个改进管理的问题。 当前是有着美好的前景和巨大的期望的时期,但实际情况也可能是十分严峻的时期。世界各地危机层出不穷正是联合国部队面对的实际情况。现在是言行一致以解决实际问题的时候了。关心和平的人们和能够缔造与维持和平的人们必须互相合作。和平的敌人为数不少。具有远见卓识的人们必须寻找更好的合作途径。这是历史赋予我们的使命。 3月21日在美国康涅狄格州纽黑文耶鲁大学的讲话 歧视是一种罪恶…… 自联合国创建以来,国际社会一直与种族歧视进行艰巨的斗争。至关重要的是,我们必须在此基础上继续努力。如果我们表现出新的献身精神和作出新的承诺,我们就能创造一个50年前《联合国宪章》设想的和平繁荣的世界。 今天,我们能够看到已经取得了进步。种族隔离已经垮台。人们对歧视的罪恶有了更大的觉悟。但与此同时,要做的事还大量存在。全球各地发生了巨大的政治和技术变化,从而给各国人民增进了解带来了新的机会,但它们也造成了经济和社会的动荡不定。在这种气氛下,有人企图组成较小和更具排他性的种族和族裔集团以求安全,从而导致社会边缘化、苦难和冲突。 值此联合国成立50周年之际,重要的是我们应当认识到,种族宽容是实现《宪章》目标的基本条件,至为必要的是保证国际安全;人权;国际法治;以及社会和经济发展。社会的许多成分能够帮助促进宽容。联合国提供各种文化之间交流的媒介和各个会员国彼此研究对方融通多样性的战略的资源。各国政府应能建立保护少数的机构。传播媒体应能促进对跨越不同种族集团的人类共同联系纽带的认识。 3月21日在纽约消除种族歧视国际纪念日的讲话 谋求充分发挥她们的全部潜力…… 世界各地妇女面临的问题处于全球议程的核心位置。在妇女的权利得到充分实现和潜力得到充分发挥之前,不可能找到持久的办法解决世界上许多最严重的社会、经济和政治问题。在许多情况下,改善世界妇女生活的努力可以提供最灵验有效的手段,使整个社会变得更美好。 第一次妇女问题世界会议提出平等、和平与发展这三个主题之后20年,北京会议又提供一次机会,使人们可以评估仍然存在的影响妇女地位提高的障碍。凭借本10年中头5年举行的具有里程碑意义的一系列会议和首脑会议——儿童权利、环境、人权、自然灾害、人口与发展——北京会议使我们有机会实施一个具体的行动纲要以向21世纪迈进。 在全球争取和平与持久进步的努力中,妇女权利的促进和保护是核心问题。这些任务的成功意味着给每个人带来进步——年青人和老年人;男人、女人和儿童。在21世纪即将来临之际,确保妇女的平等、和平与发展,以此开始联合国的第二个50年,舍此没有更好的途径。 3月8日在纽约国际妇女节的讲话 民主的紧迫性…… 从其序言的第一句话开始,《联合国宪章》就含蓄但又强有力地不仅暗示了一个全球的跨国社会的来临,而且暗示了一个集体的民主的项目的必要性。《宪章》起草至今已有整整50年,现在到了我们扪心自问的时候了,《宪章》的承诺究竟兑现得如何。 首先,我们显然已进入了全球社会的时代。在经济领域,由于技术进步、管理方法合理化和劳动生产率的优化等等因素的共同作用,各大公司正在日益全球化并相互组成网络。在金融领域,随着管制的取消、外汇管制的结束、金融手段的创新和电信业的进步,金融世界实际上已经全球化了。在信息领域,消息和数据已能在瞬息之间传播到世界所有地方。 这些巨大的变化正在使各国和国际舆论意识到,我们共同未来的有些问题实质上是跨国性的。显而易见,不论是环境保护、控制人口增长和同艾滋病作斗争的问题,还是严厉打击跨国犯罪的问题,都必须在全球范围内解决,而且各国独自解决这些问题的程度极为有限。但是我们也十分清楚,全球化的现象充满了风险和潜在的痛苦根源,因为全球经济伴随着大量危险。它尤其能够摧毁传统的团结纽带,并使各国甚至整个地区边缘化,从而进一步扩大贫富差距。