希拉克咄咄逼人，巴拉迪尔稳扎稳打。 法国总统大选将于今年四五月举行。本次大选与前几次相比较有一个十分显著的特点：在以往的选举中，人们最关注的是最后阶段传统左翼和右翼两派争夺总统宝座的大较量，而这次，竞选活动一开始，右翼阵营内部的激烈争夺就成了舆论关注的焦点。 自执政13年的法国社会党在去年立法大选失败之后，左翼联盟在议会中成为少数派，社会党头面人物的声望纷纷下跌，因此社会党把争夺总统宝座的希望寄托在当时还担任欧洲联盟委员会主席的雅克·德洛尔身上。然而，德洛尔经过一番深思熟虑后作出了弃权的决定。德洛尔的退出使得社会党失去了唯一能够同右翼多数派抗衡的实力，也促使右翼内部两巨头希拉克和巴拉迪尔闹起了内讧。 希拉克：最后一次机会？ 希拉克现任巴黎市长，62岁，是法国政坛宿将。他年轻时就在蓬皮杜身边工作，深得赏识，在政坛平步青云。他先后出任社会事务国务秘书、财经事务国务秘书、农业部长、内政部长等要职，是个实干家，做事雷厉风行。蓬皮杜逝世后，希拉克集合部分戴派议员全力支持独立共和党候选人吉斯卡尔·德斯坦。德斯坦担任总统后投桃报李，任命希拉克为总理。 2年之后由于政见不合，希拉克辞职。在此期间，他积极扩充戴派阵营和实力，并大刀阔斧地改组党的领导机构，整顿基层组织，迅速改变了戴派运动长期以来群龙无首、组织涣散的状况。1976年底，希拉克创立了新戴派党——保卫共和联盟，他自任联盟主席。翌年他当选为巴黎市市长。 1986年，右翼联合阵线在立法大选中险胜，密特朗不得不提名希拉克担任总理并组织内阁，从而出现了第五共和国史上第一次“左右共处”的局面。 希拉克早有问鼎爱丽舍宫的志向。1981年和1988年他两次出马竞选总统，均以失败告终。但他雄心不泯，蛰伏等待时机。今年的大选对希拉克可以说是最后一次拼搏的机会，因此早在1993年右翼联盟在立法选举获胜时，他便把巴拉迪尔推到前台出任第二次“左右共处”的政府总理，而他本人则退居幕后，全力筹划2年之后的总统大选。 去年11月初，当众多的法国政坛宿将尚在徘徊观望之时，希拉克便一马当先正式宣布参加竞选，此时离大选最后投票日期还有半年之遥。希拉克匆匆出马虽有先声夺人之势，但也事出有因。原来他在竞选道路上遇到了一个威胁极大的对手——自己倚重的政治挚友巴拉迪尔！ 巴拉迪尔：目前被舆论看好 巴拉迪尔于1月18日正式宣布竞选下届法国总统。巴拉迪尔亦非等闲之辈。他比希拉克年长3岁，与希拉克是著名的巴黎政治学院和巴黎行政学院的先后同学。34岁那一年，巴拉迪尔步入政界，在蓬皮杜总理身边担任社会事务顾问。他性格内向，但在协助总理处理1968年5月那场学生风潮中表现不凡。此后，巴拉迪尔又鼎力帮助蓬皮杜竞选总统。蓬皮杜当选总统后，他被任命为权力极大的爱丽舍宫秘书长，成了蓬皮杜的左右手。蓬皮杜病逝后，巴拉迪尔也随之离开政坛。 一直到1980年，总统大选前夕，巴拉迪尔才重返政坛。这一回，他投奔在保卫共和联盟主席希拉克的门下。当时雄心勃勃的希拉克正摩拳擦掌准备投入竞选，急需一批智囊为其出谋划策，巴拉迪尔正是不可多得的人才。这次竞选总统虽然以失败告终，但希、巴两人却结下深厚的友谊。巴拉迪尔以其深邃的思想和独到的见解成为戴派运动中举足轻重的智囊人物。1986年，希拉克出任“左右共处”时期总理时便提名巴拉迪尔担任负责经济、财政和私有化事务的国务部长，相当于政府第二号人物。巴拉迪尔在这个位置上工作了两年，充分显露了其稳重而又果断的管理才能，令人刮目相看。 1993年，在立法大选中再次取胜的右翼联盟筹划组阁时，心系两年后总统大选的希拉克便推举老朋友巴拉迪尔出任政府总理。当时摆在巴拉迪尔面前的是一副难以收拾的烂摊子：经济萧条、法郎地位不稳、失业严重、社会矛盾激增、人心浮动，再加上欧美贸易谈判陷入僵局……。巴拉迪尔入主马提翁宫后内外交困，但是，面对困难局面他沉着冷静，处理各项棘手问题深思熟虑。他力排众议，保持住法郎的坚挺地位，大刀阔斧地推进国有企业“私有化”计划；在关贸总协定谈判中坚持维护法国农民利益，拒绝向美国作出过大的妥协，终于使谈判取得了成功。法国“左右共处”中的总统和总理的关系历来敏感，第一次“共处”时，希拉克同密特朗就闹得个不欢而散。巴拉迪尔却以其翩翩君子风度对总统谦恭尊重，但在处理政务时又坚持自己的原则，连密特朗也公开承认巴拉迪尔是一位“能够和自己合作的右翼总理”。特别值得一提的是，在去年年底发生的阿尔及利亚极端分子劫持“法航”班机事件中，巴拉迪尔亲自坐镇指挥，迅速解救全部人质，声望大振。有鉴于此，社会舆论认为巴拉迪尔是下届总统的最合适的人选。元旦以后的民意调查表明，巴拉迪尔将会在第二轮投票中以十分悬殊的得票率战胜来自右翼和左翼的一切对手。 两巨头各有优劣
