中图分类号：J80 文献标识码：A 文章编号：0257—943X（2006）03—0017—07 一、经济技术和文化艺术的互动促进创意产业的发展 创意产业（creative industries）， 亦可译为“创意工业”或“创造性产业”，它是创意经济、知识经济发展的产物。创意产业依靠新的创意衍生出无穷的新产品、新市场和财富创造的新机会。创意产业这一智能化的高附加值的产业，已成为都市新兴产业和文化产业中的主要组成部分。 “创意”在这里是创意产业的略称，表明产业的属性和内涵。如从词义上说，创意（create），在西文中即创造或创造性，意指创建、生产、或创作。《辞海》解释为“首创前所未有的事物”。但创造的现代含义非常广泛，它涉及科技、文化艺术及社会等各个方面的创造。先秦《考工记》说，“知者创物巧者述之守之世谓之工”。由“创”及“意”古汉语中又有“意匠”一词，“意司契而为匠”（晋．陆机《文赋》）。“意匠渗澹经营中”（唐．杜甫《丹青引》）。随着时代的发展，“意匠”被引申到一些与造意造物有关的活动中去，迄今仍为日本所沿用，意匠与设计两者交叉使用，异名而同义。“创造”一词，西方常用“新奇”（novelty）作为区别创造性和非创造性的界限。“一项作品首先必须是新奇的、然后才能称为是创造性的”。但在人类的创造中，又有各种性质不同的新奇：一种新形状、一种新理论、一种新模式或者新方法等。不论是个人的独创、突破、发现或发明，还是群体的创造或技术革新等。“首创”与“新奇”，都存在着质和量的差别，而创新却是技术创造和艺术创造的共同追求和理念。不论是创意活动还是造物活动，都要求“创新，破旧立新、推陈出新而不是重复或模仿。只是艺术上的创新常指艺术家给自己的艺术创作带来独特的新东西，如创作处理、形象发现等方面的独创性，而强调艺术的独创性、独特性并不意味就是“唯一”的或绝对的创新。科技创新与艺术文化有关，“艺术修养对科技工作是很重要的，它开拓科学创新思维”，特别在培养具有创新能力的人才问题上，钱学森一再指出：“一个有科学创新能力的人，不但要有科学知识，还要有文化艺术修养，没有这些是不行的”。①处于技术与艺术之间的设计（艺术和艺术设计）的独创性与艺术的独创性表现又有差别，当代设计无不是追求最广大的知音，还要受到功能技术及材料结构的综合制约，由于保护知识产权的必需，没有与众不同的造诣和形式上的突破，便无法立足于现代设计行列之中②。 创造与创新不是新与旧之争，而是创造与竞争的对峙。特别在高端技术支持的文化创意和高端创意产业领域，只有坚持自主创新才能立于不败之地。为了保护自己的知识产权，创建知识产权优势，是持久高端竞争优势的必要条件。在经济文化领域里，创新已成为人人关注的时尚概念，人们为寻求自我创新和环境的独特性，开始背离现代社会传统和法则规范。不在乎人们对创新、首创或独特性的理解有着多大的差异。 创意产业的兴起，源于创造创新这一理念的发现和发明，强调文化艺术对经济的支持，推动新兴的理念、思潮和经济实践。《英国创意产业特别工作小组》文件（1997）对创意产业做出的有关的解释：“源自个人创意、技巧及才华，通过知识产权的开发和运用，具有创造财富和就业潜力的行业”。广泛涉及艺术、音乐、时尚、服饰、广告、建筑、设计、文物、手工艺、演艺、影视、传媒、软件及出版业等包括所有与艺术文化或娱乐有联系的文化产业及服务业在内。跨越经济、技术和文化艺术三大领域。只是行业分类不同于学科分类，无须严格界定。在这里，创意产业与文化产业两者的界限是模糊的。一方面，文化产业是当代创意产业的主导部分，另一方面，经济技术又与以知识为基础的文化产业之间相互依存，中间出现许多交叉点。文化产业最终还会超越原来意义的文化产业，一旦融入其他产业之后，将会转化出更多更有意义的产业形态来。在目前国际创意产业勃兴，还没形成划一的概念定义之前，并不限制人们对当世创意产业做出的任何解释、畅想或推论。 事实上，创意产业还会派生出一系列新型的产业及发展模式，并将持续不断地突破知识产权开放的范围。与此同时，今后的文化生产和消费及其互动软件的开发也将越来越取决于技术和文化的创新程度。公众利用文化资源的方式，也将发生空前的变化。这些无不涉及文化固有的创作生产方式和消费问题。这是创意产业建构和发展过程中必须考虑的问题。 英国经济学家霍金斯（Howkins）认为，知识产权法中， 每一形式都有庞大的工业与之相对应，加在一起也不过是“版权、专利、商标和设计”等四大门类，完全可以共同构成为“创意产业和创造性经济”。产品的开发和生产诸经济部门都属于知识产权法的保护范围，几乎概括了科技基本部门中所有的以专利为基础的研究和开发范围。这意味着，依靠设计的创造力和知识产权品牌优势，可以驾驭经营成功之舵。恰如他的“创意经济”著作的标题所揭示的，这位创意经济学者打开了让任何人都可以“从思想中创造金钱”之门。（The Crerative Economy:How People Make Money From Ideas）。创意的关键就是知识和信息的生产、传播、使用。
