中图分类号:B932 文章标识码:A 文章编号:1003-3831(2001)05-0100-03 1.问题的提出 神话和宗教是人文科学的一个非常重要的研究领域。西方对神话和宗教的研究由来已久, 在跨文化交际、精神分析、文学分析、人类学等领域西方都有较高的成就。这在一定程度上 反映了西方对社会人文因素与社会发展关系的重视程度。毕竟,任何一个古老民族没有自己 的神话和宗教是不可想像的,同时,由于神话和宗教对一个民族社会心理的复杂作用,作为 一个文明古国,我们无法回避这个问题。 然而在中国,由于历史的原因,在语言文化领域我国对神话和宗教的研究略显不足。近20 年来,我国出版了一些神话工具书和知识性读物,外语教学界也出版了一些这方面的背景性 读物,但总体说来,将神话或宗教作为系统性人文教材的出版物很难寻觅。对神话、宗教在 我国的演变和影响的知之不多或茫然无知的现象在一定程度上造成了我国许多人对这一领域 缺乏科学的见解。我国现实生活中所见的人们精神生活的非正常现象正好说明了我国社会人 文工作在这方面的局限。 在神话研究方面,郑振铎、茅盾、楚图南、袁珂等前辈为我们留下了可贵的资料。由于时 代原因,这些前辈们不大可能将他们所研究的神话应用于中国人的精神分析,特别是将中国 本土的神话和宗教的研究与中国人的精神研究结合起来更是不易。所谓的“文化寻根”绝非 海外华人的突发奇想,而是有一种“精神之根”,即一种古老的华夏创世神话将海内外华人 联系在一起。 2.现实的神话应用 神话和宗教构成一个民族主要的文化和精神积淀。科学技术高度发展的今天,神话和宗教 仍常为人们所祈灵。 宝兰公司(Borland)开发的某计算机编程软件命名为Delphi,美国登月飞船命名为《阿波罗 》。 在神话中,月亮女神狄安娜的哥哥是太阳神阿波罗,他是男性美、知识、才华的化身,据 说他在Delphi的神殿的神谕非常灵验,就连大英雄赫孔力也曾在此寻求神启。此外,今天所 谓 的桂冠诗人也源于阿波罗的故事。 美国航天飞机之一取名阿特兰蒂斯,其名始于传说中大西洋中的一个消失岛国,在科幻作 品中阿特兰蒂斯也常成为描写的对象。 美国影片《外星人》结束时,E.T.乘坐的飞船在天空中划出一道彩虹然后飘然离去。我们 知 道,《旧约·创世纪》中大洪水过后上帝和人类以彩虹立约,表示人类对自然规律的敬畏和 遵从,惟此才是长久平安的保证,该片和同类影片中使用这种手法来加强人类尊重自然、祈 求和平的主题,极富感染力。 从以上几个实例可以看出,在当今社会,古老的神话不仅没有失去原有的生命力,而且为 现代的事物增添了古朴、庄严、崇高的色彩,同时使得人们的美好愿望表现得更加传神。 语言中源自神话的词汇的用法极为丰富,特别是在与神话有关的成语上,但本文的目的是 从文化深层分析神话的特征,审视中外神话的文化渊源,从而探求其对相应民族的精神作用 。 3.神话的精神阐释 神话隐藏于文化的背后,为人类社会提供更深层次的人文解释。 由于复杂的社会历史原因,中国人心目中的神话概念可能与西方人不同。这是因为,西方 一般都较系统地认同希腊罗马神话,神话与传说的区别较分明;而中国百姓对史前神话和后 来民间传说则不太区分,就如同对道教和佛教的区别不甚了了一样。因此,本文中暂不对神 话 作严格的定义,将史前三黄五帝的传说及其后的民间传说和业已神化了的英雄故事均笼统地 列入中国神话的范畴。 3.1 神话并不是荒诞的故事,而是严肃的故事,它折射出某一特定社会的精神基础。 一般认为,希腊神话体现出人性美。希腊神话的诸神更加像人,他们有着旺盛的七情六欲 。例如天父宙斯好色惧内,天后赫拉嫉妒虚荣。然而,希腊神话主要的特点是它的理性光辉 。希腊神话对于人类的艺术、爱情、婚姻、命运、职业乃至自然现象都提供了系统的解释, 它注重人的现世生活,重视人对现世生活中美好事物的追求。希腊神话的理性光辉在欧洲文 艺复兴时期重新焕发出来,成为西方精神文化世界的一大支柱。 黄河神话(注:这里不说中国神话或华夏神话,原因是黄河流域主农业,重实际,可看作农业神话;而 长江流域则被认为是巫祝文化。)反映人与自然不懈斗争的精神。女娲炼石补天、鲧窃息壤、大禹治水、神农氏 尝 百草、燧人氏钻木取火、精卫衔石填海、愚公举家移山等传说,以及盘古氏、女娲氏、夸父 在死后都化作泽养万物的自然之源的故事,都是这种精神的反映。各民族神话中大多有洪水 的记载,而黄河神话中人类与洪水搏斗并寻求规律治服洪水的故事则独树一帜。黄河神话还 反映出自我牺牲造福人类的思想精神。 3.2 神话关心的并不是人们生活中琐碎的事情,而是人类生死爱恨及人类善、恶、美、丑 等观念。各民族的神话反映着各民族的文化价值观念,各民族的英雄观、道德观可以在其神 话中找到原型,神话反映了各民族的基本观念。 希腊神话重视对现世生活的追求。对美人、爱情、财富、享受、荣誉、知识技术等的追求 在希腊神话中有非常丰富的例证。以奥德修斯为例,奥德修斯被公认为智多星,同时他又武 艺高强,是个战斗英雄。特洛伊战争结束后,归途中他在海上飘泊了10年。在这漫长的过程 中,他曾遇上美丽的女巫瑟茜的追求和款待。而他不顾飘泊的艰辛毅然辞别女巫奔向归途。 途中又遇上了以优美歌声迷惑水手的众女妖,为了享受到美妙的歌声而又保全性命,奥德 修斯凭借妙计过关。回到故国后他又乔装成浪人找到自己的儿子,除掉了向其妻逼婚的仇人 。于是满载财富和荣誉的父亲、勇敢的儿子、忠贞的妻子终于得以团聚