[分类号]D5[文献标识码]A[文章编号]1005 —6505(2001)01—0002—6 自从意大利共产党创始人葛兰西提出“文化霸权”理论以来,“文化霸权”这一标签似乎总是贴在美国身上。美国人对此却表示不可理解并难以接受,坚持认为“美国文化是全世界文化的混合体。……是为了全人类的共同利益。美国应坚决传播、推行其价值观念。……美国是最公平、最具有包含性、最能经得起考验并充分证明自身的,而且,它是未来社会最理想的模式。”(注:[美]罗斯科普夫《是对文化帝国主义的赞美吗?》,参见《国外社会科学文摘》1999年第9期。 )究竟是什么使美国人产生这样的观念,并对自己的文化如此自信,把其“文化霸权”认为是理所当然?本文将从产生“文化霸权”的历史渊源、内在动力、现实基础及国际环境等方面探寻其原因。 一、根深蒂固的种族等级观念是美国“文化霸权”产生的历史渊源 美国同其他国家相比,其最大的特色是移民国家。移民一方面构成了美国活力的源泉,另一方面也为美国种族等级观念的产生提供了沃土。早在踏上北美大陆之前,英国人就已经饱经伊莉莎白时代对黑人看法的熏陶。在新大陆,当他们接触到其他流放到此的欧洲人、土著美洲人或亚洲人时,就很容易把类似看法转移到这些民族身上。随后,当产生掠夺土地及稳固统治的需要时,这些继承来的观念在国内便变得激烈起来。随着国外冒险与海外扩张的进行,种族等级观念也从国内扩展开来,初步形成了美国人的种族等级观念及伴随而来的以身体特征划分世界的观点。 到19世纪末,文化上占统治地位的英裔美国人画出的种族等级表已相当精细:盎格鲁—撒克逊人具有勤奋、聪明、道德观念强、管理能力卓越等种族特性,理应占据种族等级的顶尖。他们应领导世界事务,主宰国际舞台。德国人其次,他们是盎格鲁—撒克逊人的“表兄弟”。只是因为德国人已失去了对自由的热爱,只能跟在盎格鲁—撒克逊人的后面相形见绌。斯拉夫人是国际舞台上令人生畏的竞争者,具有粗鲁、朴实的农民气质,表现出巨大的毅力、耐性、强劲。种族等级再往下数是欧洲的拉丁民族,包括法国人、意大利人、西班牙人。他们缺少活力、神经质、不守纪律、迷信,在国际事务中只能充当小角色。再往下就是不足道的几个等级,有犹太人、拉丁美洲人和亚洲人,他们或愚昧无知,或怯懦颓废,或腐化堕落,已经处于不可救药的边缘。等级最底层的是非洲各民族,他们是野兽般的野蛮人,比其他任何人更需要白人去统治。(注:[美]迈克尔·H ·亨特《意识形态与美国外交政策》世界知识出版社1999年版第83、65、133、134、190、201页。) 直至今天,美国人虽不再对“野蛮的”或“落后的”民族大讲他们的种族观点、种族特性,但替代这些名词的是适合一个民族或国家在种族等级位置上的现代性与传统性的品质。其排列的结果同先前祖先们所作的排列如出一辙。英裔美国人依旧留在族类的顶端,接下来是各欧洲民族。然后是“第三世界”,这是一个冲突地带,需要美国人去提携和拯救。亚洲人和拉美人仍具有异己味道,难以识别。非洲人依旧处于最低一层,他们的肤色令人厌恶。 除此之外,基于种族偏见,美国人创造出诸多词汇:他们把黑人称为niggers或darkeys,把拉美人称作dagoes,把中国人称作chinks,把越南人称作gooks或slopes。这些词汇无不带有歧视性。 种族等级观念之所以对美国人具有如此大的吸引力,并被奉为对外交往的圭臬,首先是因为它提供了驾驭世界的一种最现成、最有用的方法。美国人只要运用种族特性的手段就能逻辑地证明他们统治“劣等”民族的合法性。其次,在一个复杂多变的世界上,只有这种观念最牢固、最稳定,也最容易被大众所接受,并愉快地加以运用。美国人用不着花费时间去弄清楚别种文化的精细模式,只要从人的表面性格与情感倾向就能把别的民族贬低下去,就能稳操胜券。 美国人正是利用其种族等级观念去追求他们想要获得的土地,并以完全正当的理由传播其文化和制度。美国人相信他们的肤色代表了较高的身体的、心智的与道德的水平,优等的种族当然具有优等的文化价值与社会制度。那么在世界范围内推行优等民族的文化,就不是侵略、渗透,而是哺育、呵护、拯救,这是历史赋予美国人的责任和义务。 源于历史的种族等级观念无疑已成为美国产生“文化霸权”的思想基础,而由此延伸出的自认为优越的文化制度和价值观念也就当之无愧地成为衡量其他文化的标准。 二、民族特性是导致美国“文化霸权”的内在原因 特殊的民族经历会造就特殊的民族性格。美国人的特殊经历造就了美国人的特殊性格,同时也锻造了美利坚民族的自我意识及对世界的认识。意大利政治家马基亚维利早就说过:造就最强大国家的首要条件不在于造枪炮,而在于能够造就其国民的坚定信仰。(注:[美]迈克尔·H ·亨特《意识形态与美国外交政策》世界知识出版社1999年版第83、65、133、134、190、201页。)笔者想要补充的是:强大国家的“文化霸权”的产生不仅在于枪炮,而更在于国民的“坚定信仰”。美国国民特性中孕育的坚定的“国民信仰”是美国产生“文化霸权”的内在原因。